وحدة خدمات الدعم في الصينية

• 支助事务股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "خدمات" في الصينية    售后服务; 服务业
• "خدمات الدعم" في الصينية    支助事务处; 支持服务
• "وحدة خدمات الدعم المتكاملة" في الصينية    综合支助事务股
• "وحدة خدمات دعم الإنتاج" في الصينية    生产支助服务股
• "وحدة خدمات دعم المشاريع" في الصينية    项目支助事务股
• "خدمات الدعم" في الصينية    支助事务处  支持服务
• "فرع خدمات الدعم" في الصينية    支助事务处
• "قسم خدمات الدعم" في الصينية    支助事务科
• "وحدة الدعم" في الصينية    后勤部分
• "وحدة الخدمات" في الصينية    预制服务单元
• "خدمات الدعم الإنمائي" في الصينية    发展支助服务
• "خدمات الدعم الاجتماعي" في الصينية    社会支助服务  社会福利服务
• "وحدة دعم الدفاع" في الصينية    辩护支助股
• "خدمات الدعم الإداري" في الصينية    管理支助费  行政支助事务
• "خدمات الدعم البرنامجي" في الصينية    方案支助服务
• "خدمات الدعم التقني" في الصينية    技术支助事务  技术支援服务
• "خدمات الدعم المتكاملة" في الصينية    综合支助事务处
• "خدمات الدعم المركزية" في الصينية    中央支助事务处
• "قسم خدمات الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助事务科
• "وحدة المشتريات والدعم" في الصينية    采购和支助股
• "فريق خدمات الدعم" في الصينية    支助事务小组
• "مكتب تقديم الدعم والخدمات لمنظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统支助和事务厅
• "وحدة القيادة والخدمات" في الصينية    指挥服务舱
• "وحدة خدمات الاتصالات" في الصينية    通信事务股

• وتقدم وحدة خدمات الدعم العام المعلومات الخاصة بالممتلكات غير القابلة للاستهلاك من أجل البيانات المالية " .
  一般支助事务股为财务报表提供非消耗性财产信息。
• 337- وتوفر وحدة خدمات الدعم المعالجة النفسية والإرشاد للأفراد والأسر، لأجل قصير وأجل طويل.
  337．支助服务处向个人和家庭提供短期和长期的心理服务和咨询服务。
• وباﻹضافة إلى ذلك، سيشمل قسم الخدمات العامة وحدتين أعيد تنظيمهما منذ وقت وجيز، هما وحدة خدمات الدعم المركزي ووحدة اﻹمداد والسوقيات.
  而且,总务科将有两个新改组的股,即中央支助事务股及供应和后勤股。
• ولاحظت المراجعة أن سجل اليونيدو للممتلكات لدى وحدة خدمات الدعم العام غير مربوط بوصلة بينية بالسجلات المالية لدى فرع الخدمات المالية.
  审计人员注意到，工发组织内一般支助事务股保存的财产记录与财务处保存的财务记录之间没有任何联系。
• ولم يجر إنشاء هذه الخدمة العامة وإنما أنشأت كل واحدة من المنظمات الأربع بمركز فيينا الدولي خدمة مشتريات خاصة بها في المقر تقوم على توفيرها وحدة خدمات الدعم العامة بكل منظمة.
  然而这种共同事务根本没有重建，维也纳国际中心的四个组织都由其各自的一般支助服务实体提供其本身的总部采购服务。
• 4-3 ولاحظت المراجعة أن فرع الخدمات المالية لا يملك نظاما للتسوية بين السجلات المحاسبية الخاصة بالاشتراء والسجلات الموجودة لدى وحدة خدمات الدعم العام المتعلقة بالممتلكات غير القابلة للاستهلاك والأصناف الخاصة.
  审计人员注意到，对于购置物品的相关会计记录与一般支助事务股保管的非消耗性财产和特别物件记录，财务处没有核对系统。
• 5-2 ووحدة السفر والنقل وتأشيرات الدخول والشحن داخل وحدة خدمات الدعم العام (التابعة لفرع خدمات دعم العمليات بشُعبة دعم البرامج والإدارة العامة) مسؤولة عن توفير الخدمات الأساسية لدعم سائر أنشطة اليونيدو وتنهض بمهمة حلقة الاتصال بين اليونيدو ووكيل السفر لضمان مراعاة الاستحقاقات واللوائح ذات الصلة.
  一般支助事务股下属的旅行运输签证组（旅行组）负责提供基本的服务，以支持工发组织的所有活动，在工发组织与旅行社之间发挥联络作用，从而确保提供应享待遇和遵守相关条例。